كتابی است ترجمه آقای آرام به نام " علم ، نظريه ، انسان " كه‏
مجموعه‏ای است از سخنرانيهای شرودينگر . شرودينگر فيزيسين اتريشی الاصلی‏
است كه از زمان هيتلر به بعد به آمريكا رفته بود و صاحب جايزه نوبل و
از سران فيزيك جديد است . سخنرانيهای او ، هم مفصل است و هم خيلی‏
غامض يعنی علمی است ، آخرين مطالب مربوط به فيزيك ( تا شايد ده سال‏
پيش ) در آنجا هست . او در آن كتاب می‏گويد درست است كه ما در زمين‏
نمونه‏هايی می‏بينيم كه در جهت خلاف آنتروپی است ( همين مسأله كتاب ذره‏
بی‏انتها ) ولی زمين چنين شانسی دارد كه يك مادر سخاوتمند خراجی مثل‏
خورشيد بالای سرش است و دائما به رايگان به همه جا انرژی افشانی می‏كند .
اگر مجموعه خورشيد و زمين و ساير ثوابت و سياراتی كه آنها هم از خورشيد
تمتع دارند در نظر بگيريم ، آنتروپی ترقی می‏كند ولی وقتی نظرمان به يك‏
نقطه خاصی باشد مثلا آنجا كه گياه در يك جنگل درست می‏شود ، آنتروپی در
حال تنزل است .
خوب ، اين حرف صحيح و درست است . وقتی مجموعه جهان را نگاه كنيم ،
آنتروپی‏ا ش در حال ترقی است و انرژی مؤثرش در حال تنزل ، و بنابر اين‏
يكی از نكاتی كه در ذره بی‏انتها روی آن تكيه شده برای اينكه يك عنصر
سومی را ضروری و واجب بدانيم ، ظاهرا از بين می‏رود ، يعنی اگر در روی‏
زمين موجود زنده پيدا شده و يا در انواع موجودات زنده تكاملی پيدا شده ،
اين درست است كه خلاف اصل آنتروپی است يعنی يك نظم و تفصيل و تشكيلات‏
در جهت خلاف آن است ولی خرجش را خورشيد می‏دهد .
جوابی كه دارد و خيلی هم ساده است اين است : با اينكه انرژی از
خورشيد می‏آيد ، معذلك پيدايش موجود زنده و چيزهايی كه در طبيعت‏
می‏بينيم ، خود به خود نمی‏توانست انجام بگيرد . به طور مثال يك يخچال را
در نظر بگيريم . يخچال ( چه يخچالهای خانگی و چه يخچالهای بزرگ‏
كارخانجات ) چكار می‏كند ؟ يك محفظه‏ای دارد كه در آنجا فرض كنيد شما
يك ظرف آب بيست درجه می‏گذاريد . اين آب بيست درجه رفته رفته خنك‏
می‏شود ، می‏رسد به صفر درجه . به صفر درجه كه رسيد ، آهسته آهسته تبديل‏
می‏شود به يخ . ممكن است يخ هم تا منهای پنج درجه برود ، يعنی در اينجا
دائما حرارت از اين قالب گرفته می‏شود و سردتر می‏شود . اين حرارتها كجا
می‏رود ؟ پشت يخچالها معمولا يك شبكه سيمی هست كه داغ می‏شود ، آن‏
كانداكتور است ، يعنی حرارت مرتب از آن قالب يا ظرف يخ گرفته می‏شود
و به هوای اتاق داده می‏شود ، و يا در كارخانجات از آن طشت بزرگی كه‏
قالبهای يخسازی را در آن گذاشته‏اند حرارتهايی استخراج می‏شود و می‏آيد در
كاندانسور .